Un Nuevo y Saludable Oscar Taveraz.

ST PORT. LUCIE, Florida - Durante meses , los Cardenales han sido sincero cuando se le preguntó acerca de las posibilidades de estar en el roster de Grandes Ligas llegado el Día Inaugural Oscar Taveras . La misión del jardinero de abril , el gerente general John Mozeliak dijo , tendrá mucho que ver con cómo Taveras realiza esta primavera.

Por supuesto, para hacer su caso , Taveras primero tuvo que salir al campo . Esa oportunidad llegó finalmente el viernes .

Después de pasar la primera semana de Liga de la Toronja conseguir a través de los obstáculos mentales finales de confiar en su tobillo derecho reparado quirúrgicamente , Taveras hizo su debut en la primavera en un empate 5-5 contra los Mets . Fue una primera impresión positiva , también, para un jardinero de 21 años de edad, quien es considerado uno de los mejores prospectos en el juego.

Cayó en una cuenta de 0-2 en su primer turno al bate y contestado por el forro el siguiente lanzamiento de Daisuke Matsuzaka sobre la cabeza del jardinero derecho Curtis Granderson . Fue la primera oportunidad de Taveras en el juego de correr, y llegó a segunda con facilidad, sin ningún favoritismo evidente de un tobillo sobre el otro.

"Me sentí bien que sale de la caja", dijo Taveras después, con el entrenador de tercera base José Oquendo traducir . "Cuando llegué a la doble, me sentía bien y no tenía dolor girando alrededor de las bases . "

La única actividad que tuvo en la defensa estaba en el quinto , cuando Travis d' Arnaud bateó una pelota por encima de su cabeza. Taveras dio un primer paso torpe, pero se recuperó bien y plantó su pie derecho con fuerza mientras lanzaba de nuevo en el infield .

El manager Mike Matheny sacó Taveras del juego después de que el jardinero bateó en la sexta. Taveras terminó el partido 1-por- 3 .

"Pensé que él funcionó muy bien ", dijo Matheny . "Estamos en el punto en que teníamos la esperanza de que estaría listo alrededor ahora o antes. Vamos a llegar a él tanto tiempo de juego como nos sea posible . "

De hecho , el interés se traslada ahora de la salud de Taveras a su rendimiento.

Para un jugador que tiene que demostrar que está dispuesto para una asignación de la Liga Mayor , falta de un cuarto de juegos de primavera del equipo ha hecho que la tarea más difícil . Veinte partidos de exhibición se mantienen en el calendario de los Cardenales , y un exceso de jardineros en el campo de la Major League hará repartiendo el tiempo de juego un reto hasta que los Cardenales de empezar a enviar alguna hacia el lado de la Liga Menor.

Las tarjetas priorizará tiempo para Taveras jugar, pero sólo si él continúa mostrando ninguna vacilación usando su tobillo derecho y si la organización se siente que él es un candidato legítimo para el roster del Día Inaugural .

"Este es mi primer juego , pero todavía tengo un montón de tiempo para demostrar que puedo estar listo para jugar", dijo Taveras . " Voy a dar un paso a la vez. Vuelve mañana y trabajar duro. "

Aunque el placer de ver su nombre en la alineación del viernes, Taveras había estado presionando Matheny durante días para dejarlo jugar . Los Cardenales se quedaron insistente, sin embargo, que Taveras pasar todas las pruebas - deslizamiento , golpear la base con su pie derecho, cambiar de dirección en el tobillo reparado quirúrgicamente y conseguir un salto rápido - antes de ser habilitado para jugar .

Fue después de mostrar la prueba de vídeo Taveras que él todavía estaba favoreciendo el tobillo que el jardinero se traslada definitivamente más allá de los obstáculos. Tuvo una buena actuación , especialmente durante un entrenamiento el jueves , después de lo cual Matheny dijo Taveras que él podría hacer su debut el viernes .

"Yo no le tengo por ahí , si no podía ser el 100 por ciento en su esfuerzo y la forma en que va en ello", dijo Matheny . "Él no estaría pidiendo a jugar si no se sentía como si pudiera competir en estos momentos. Él no está pidiendo salir , como parte de su proceso de rehabilitación. Él va a demostrar lo que puede hacer. Eso va a ser parte de la misma. se da cuenta de que está siendo evaluado como todo el mundo es en estos momentos " .

La mayoría de Taveras "tiempo de juego de primavera se espera que entre en el jardín derecho , aunque probablemente también verá un poco de trabajo en la izquierda. Con tres grandes jardineros centrales de la liga en el campamento , Taveras no tendrá mucha oportunidad de llenar allí. Tampoco es tanto una prioridad para los Cardenales ahora que Peter Bourjos está en la organización.

Independientemente donde Taveras clasificados en orden de MLB.com como el tercer mejor prospecto del béisbol, comienza la temporada, toda la expectativa es que se va a usar un uniforme de Grandes Ligas en algún momento de 2014 . Él probablemente habría sido el año pasado había una lesión de tobillo no lo dejó fuera en mayo, y la cirugía de ser necesario , en agosto.

Estaba bateando .306/.341/.462 través de 46 partidos en su primera prueba de la Triple A , cuando sufrió la lesión en una caída en la segunda base. Fue el primer revés verdadera Taveras ha tenido desde que fue firmado por la República Dominicana en 2008 . Tanto en 2011 y '12 , fue nombrado de la organización de Ligas Menores Jugador del Año .

Es todo una parte de la hoja de vida cada vez mayor que tiene tantos y tan ansiosos por ver Taveras en St. Louis. Los Cardenales , sin embargo, como lo han demostrado durante la semana pasada , se contentan con ser paciente, si es necesario. Todo el tiempo, todos los ojos estarán puestos en cómo Taveras sigue respondiendo .

" Ser etiquetado como el mejor prospecto y tener todas esas expectativas , es obvio que tuvo que lidiar con un montón con la lesión en el tobillo el año pasado ", dijo Jon Jay. "Él está mostrando. Está trabajando duro. Él está haciendo todo lo que se supone que debe estar haciendo en este momento como un hombre joven , escuchando a los jugadores veteranos y respetando el juego. Él es realmente aprender a ser un profesional. "